Le Centre-Nature BirdLife de La Sauge, entre Ins BE et Cudrefin VD, se situe aux abords des deux plus importantes réserves suisses de protection des oiseaux, le Fanel et la réserve du Chablais de Cudrefin, sur la rive sud-est du lac de Neuchâtel (Grande Cariçaie). Inauguré en juin 2001, il a accueilli jusqu'à présent plus de 270'000 visiteurs et plus de 3'000 groupes.
Le Centre-Nature vous propose une exposition temporaire et un parcours extérieur de 500m équipé de quatre observatoires destinés à observer la faune sans la perturber. Le centre et les aménagements extérieurs sont entièrement accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Das BirdLife-Naturzentrum La Sauge liegt zwischen Ins BE und Cudrefin VD und befindet sich am Rand der zwei international und national bedeutenden Naturschutzgebieten Fanel und Chablis de Cudrefin am Südostende des Neuenburgersees. Seit der Eröffnung im Juni 2001 haben bereits mehr als 270'000 Personen sowie über 3000 Gruppen das Zentrum besucht.
Das Naturzentrum bietet Ihnen eine Dauer- und eine Sonderausstellung, und einen Naturpfad mit vier Beobachtungshütten. Die Beobachtungshütten ermöglichen faszinierende Tierbeobachtungen und wurden so gebaut, dass die Tiere nicht gestört werden. Sowohl das Zentrum als auch der Naturpfad und die Beobachtungshütten sind rollstuhlgängig.
