Engagiere dich mit Rock & Pearl – Vorstandsmitglied gesucht

Wir suchen ein/e Vereinssekretär/in und gleichzeitiges Vorstandsmitglied

Wer wir sind und was wir tun:
Rock & Pearl setzt sich in der Demokratischen Republik Kongo für nachhaltige Entwicklung und Hilfe zur Selbsthilfe ein. Unser Ziel ist es, Menschen vor Ort dabei zu unterstützen, kleine Unternehmen (KMUs, Start-ups) zu gründen und ihre Existenz eigenständig zu sichern. Darüber hinaus kümmern wir uns um Waisen- und Strassenkinder sowie um Bildungs- und Ausbildungsprojekte.

Aufgaben:

• Vorstandsmitglied des Vereins;
• Sitzungsorganisation und Führung vom Protokoll an der jährlichen Generalversammlung;
• Jährliche Spendenbestätigungen erstellen;
• Mutationen an der Webseite vornehmen;
• Administrative Unterstützung, wo nötig;
• Grosser Gestaltungsspielraum je nach Interessen und Begabungen.

Wir freuen uns auf dich!

-------------------------

Nous recherchons un(e) secrétaire d'association et membre du conseil d'administration

Qui nous sommes et ce que nous faisons :

Rock & Pearl s’engage en République démocratique du Congo en faveur du développement durable et de l’autonomisation. Notre objectif est de soutenir les populations locales dans la création de petites entreprises (PME, start-ups) afin qu’elles puissent subvenir à leurs besoins de manière indépendante. Nous œuvrons également en faveur des orphelins et des enfants des rues, et menons des projets dans les domaines de l’éducation et de la formation.

Tâches :

• Membre du conseil d'administration de l'association ;
• Organisation des réunions et tenue du procès-verbal lors de l'assemblée générale annuelle ;
• Etablir des attestations annuelles de dons;
• Effectuer des mutations sur le site Web.;
• Soutien administratif, en cas de besoin ;
• Grande liberté d'initiative en fonction des intérêts personnels.

Nous avons hâte de vous rencontrer !